同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3f3f | ????å?°ýåû?ý???å?°ýåû?ý????å?°ý?å�ý?????å?°ýç¢?ý???å?°ýåû?ý???å?°ýåû?ý????å?°ý?å�ý??????N??å?°ýåû?ý???å?°ýåû?ý????å?°ý?å�ý?????å?°ýç¢?ý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3f3f | ????ﾃ･?ﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻ?ﾃｽ???ﾃ･?ﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻ?ﾃｽ????ﾃ･?ﾂｰﾃｽ?ﾃ･ﾃｭ?ﾃｽ?????ﾃ･?ﾂｰﾃｽﾃｧﾂ｢?ﾃｽ???ﾃ･?ﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻ?ﾃｽ???ﾃ･?ﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻ?ﾃｽ????ﾃ･?ﾂｰﾃｽ?ﾃ･ﾃｭ?ﾃｽ??????N??ﾃ･?ﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻ?ﾃｽ???ﾃ･?ﾂｰﾃｽﾃ･ﾃｻ?ﾃｽ????ﾃ･?ﾂｰﾃｽ?ﾃ･ﾃｭ?ﾃｽ?????ﾃ･?ﾂｰﾃｽﾃｧﾂ｢?ﾃｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3f3f | ????奪?属箪奪短?箪???奪?属箪奪短?箪????奪?属箪?奪鱈?箪?????奪?属箪巽蔵?箪???奪?属箪奪短?箪???奪?属箪奪短?箪????奪?属箪?奪鱈?箪??????N??奪?属箪奪短?箪???奪?属箪奪短?箪????奪?属箪?奪鱈?箪?????奪?属箪巽蔵?箪???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3f3f | ????å?°ýåû?ý???å?°ýåû?ý????å?°ý?åí?ý?????å?°ýç¢?ý???å?°ýåû?ý???å?°ýåû?ý????å?°ý?åí?ý??????N??å?°ýåû?ý???å?°ýåû?ý????å?°ý?åí?ý?????å?°ýç¢?ý???? |
| UHC | 3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3f3f4e3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a5c3bb3fc3bd3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bd3fc3a5c3ad3fc3bd3f3f3f3f3fc3a53fc2b0c3bdc3a7c2a23fc3bd3f3f3f3f | ????책?째첵책청?첵???책?째첵책청?첵????책?째첵?책챠?첵?????책?째첵챌짖?첵???책?째첵책청?첵???책?째첵책청?첵????책?째첵?책챠?첵??????N??책?째첵책청?첵???책?째첵책청?첵????책?째첵?책챠?첵?????책?째첵챌짖?첵???? |