同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f8fcbf9fb3fc3a4c2bf3f4e3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f | ????Ã¥????¦?Ã¥????¦?Ëùû?Ã¥?????????¯?????Ã¥????¦?Ã¥????¦?Ëùû?Ã¥???????Ëùû?ä¿?N??Ã¥????¦?Ã¥????¦?Ëùû?Ã¥?????????¯?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f8fcbf9fb3fc3a4c2bf3f4e3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f | ????ﾃ･????ﾂｦ?ﾃ･????ﾂｦ?祥?ﾃ･?????????ﾂｯ?????ﾃ･????ﾂｦ?ﾃ･????ﾂｦ?祥?ﾃ･???????祥?ﾃ､ﾂｿ?N??ﾃ･????ﾂｦ?ﾃ･????ﾂｦ?祥?ﾃ･?????????ﾂｯ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f8fcbf9fb3fc3a4c2bf3f4e3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f | ????奪????側?奪????側?珵?奪?????????俗?????奪????側?奪????側?珵?奪???????珵?辰多?N??奪????側?奪????側?珵?奪?????????俗?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f8fcbf9fb3fc3a4c2bf3f4e3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f | ????å????¦?å????¦??????å?????????¯?????å????¦?å????¦??????å????????????ä¿?N??å????¦?å????¦??????å?????????¯?????? |
| UHC | 3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f8fcbf9fb3fc3a4c2bf3f4e3f3fc3a53f3f3f3fc2a63fc3a53f3f3f3fc2a63f8fcbf9fb3fc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2af3f3f3f3f3f3f | ????책????짝?책????짝?뤜港?책?????????짱?????책????짝?책????짝?뤜港?책???????뤜港?채쩔?N??책????짝?책????짝?뤜港?책?????????짱?????? |