同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f4e3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3f3f | ????äFÂÂ??æ^?äFÂÂ??æ^?ãAÂé????????Ã¥E?????äFÂÂ??æ^?äFÂÂ??æ^?ãAÂé????????ãAÂé????N??äFÂÂ??æ^?äFÂÂ??æ^?ãAÂé????????Ã¥E?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f4e3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3f3f | ????テ、Fツ???テヲ^?テ、Fツ???テヲ^?テ」Aツ催ゥ????????テ・E?????テ、Fツ???テヲ^?テ、Fツ???テヲ^?テ」Aツ催ゥ????????テ」Aツ催ゥ????N??テ、Fツ???テヲ^?テ、Fツ???テヲ^?テ」Aツ催ゥ????????テ・E?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f4e3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3f3f | ????辰F????脱^?辰F????脱^?達A?辿????????奪E?????辰F????脱^?辰F????脱^?達A?辿????????達A?辿????N??辰F????脱^?辰F????脱^?達A?辿????????奪E?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f4e3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3f3f | ????äF??æ^?äF??æ^?ãAé????????åE?????äF??æ^?äF??æ^?ãAé????????ãAé????N??äF??æ^?äF??æ^?ãAé????????åE?????? |
UHC | 3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f4e3f3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a446c284c28b3f3fc3a65e3fc3a341c28dc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a5453f3f3f3f3f3f | ????채F혙혢??챈^?채F혙혢??챈^?찾A혥챕????????책E?????채F혙혢??챈^?채F혙혢??챈^?찾A혥챕????????찾A혥챕????N??채F혙혢??챈^?채F혙혢??챈^?찾A혥챕????????책E?????? |