同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a63fc3ab3f3fc3a93fc2a9c3ab3fc2ae3f3f4e3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ä????????ä???????????ä???????????é????????ä????????ä???????????ä????????????ç¦?ë??é?©ë?®??N??ä????????ä???????????ä???????????é????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a63fc3ab3f3fc3a93fc2a9c3ab3fc2ae3f3f4e3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????テ、????????テ、???????????テ、???????????テゥ????????テ、????????テ、???????????テ、????????????テァツヲ?テォ??テゥ?ツゥテォ?ツョ??N??テ、????????テ、???????????テ、???????????テゥ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a63fc3ab3f3fc3a93fc2a9c3ab3fc2ae3f3f4e3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????辰????????辰???????????辰???????????辿????????辰????????辰???????????辰????????????巽側?谷??辿?息谷?速??N??辰????????辰???????????辰???????????辿????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a63fc3ab3f3fc3a93fc2a9c3ab3fc2ae3f3f4e3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ä????????ä???????????ä???????????é????????ä????????ä???????????ä????????????ç¦?ë??é?©ë?®??N??ä????????ä???????????ä???????????é????????? |
UHC | 3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a63fc3ab3f3fc3a93fc2a9c3ab3fc2ae3f3f4e3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????채????????채???????????채???????????챕????????채????????채???????????채????????????챌짝?챘??챕?짤챘?짰??N??채????????채???????????채???????????챕????????? |