同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ãGÂÃ??????ãGÂÃ??????????? ???ÂAè]??????????????????ãGÂÃ????????????????????ãGÂÃ??????ãGÂÃ??????????? ???ÂAè]??????????????????????? ???ÂAè]??????????????????????ãGÂÃ??????ãGÂÃ??????????? ???ÂAè]??????????????????ãGÂÃ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????テ」Gツ偲ュ??????テ」Gツ偲ュ???????????ツ環???ツ就ティ]??????????????????テ」Gツ偲ュ????????????????????テ」Gツ偲ュ??????テ」Gツ偲ュ???????????ツ環???ツ就ティ]???????????????????????ツ環???ツ就ティ]??????????????????????テ」Gツ偲ュ??????テ」Gツ偲ュ???????????ツ環???ツ就ティ]??????????????????テ」Gツ偲ュ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????達G?鱈??????達G?鱈?????????????????A竪]??????????????????達G?鱈????????????????????達G?鱈??????達G?鱈?????????????????A竪]?????????????????????????????A竪]??????????????????????達G?鱈??????達G?鱈?????????????????A竪]??????????????????達G?鱈????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ãGí??????ãGí??????????? ???Aè]??????????????????ãGí????????????????????ãGí??????ãGí??????????? ???Aè]??????????????????????? ???Aè]??????????????????????ãGí??????ãGí??????????? ???Aè]??????????????????ãGí????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ac2853f3f3fc28f41c3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a347c28ec3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????찾G혦챠??????찾G혦챠???????????혡혚???혧A챔]??????????????????찾G혦챠????????????????????찾G혦챠??????찾G혦챠???????????혡혚???혧A챔]???????????????????????혡혚???혧A챔]??????????????????????찾G혦챠??????찾G혦챠???????????혡혚???혧A챔]??????????????????찾G혦챠????????????????????? |