同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Ãé?????Ãé?????ç???Ãé???????????????Ãé?????Ãé?????ç???Ãé??????ç???????N??Ãé?????Ãé?????ç???Ãé???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????テ愿ゥ?????テ愿ゥ?????テァ???テ愿ゥ???????????????テ愿ゥ?????テ愿ゥ?????テァ???テ愿ゥ??????テァ???????N??テ愿ゥ?????テ愿ゥ?????テァ???テ愿ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????辿??????辿?????巽????辿????????????????辿??????辿?????巽????辿??????巽???????N???辿??????辿?????巽????辿???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Üé?????Üé?????ç???Üé???????????????Üé?????Üé?????ç???Üé??????ç???????N??Üé?????Üé?????ç???Üé???????????????? |
UHC | 3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3fc3a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3fc3a73f3f3fc39cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????횥챕?????횥챕?????챌???횥챕???????????????횥챕?????횥챕?????챌???횥챕??????챌???????N??횥챕?????횥챕?????챌???횥챕???????????????? |