同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÃÃ??Ãé???ÃÃ??Ãé????ÃÃ?Ãò??óÃ?????????ÃÃ??Ãé???ÃÃ??Ãé????ÃÃ?Ãò??óÃ???????N??ÃÃ??Ãé???ÃÃ??Ãé????ÃÃ?Ãò??óÃ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????テ氾??テ古ゥ???テ氾??テ古ゥ????テ氾?テ淌イ??テウテ??????????テ氾??テ古ゥ???テ氾??テ古ゥ????テ氾?テ淌イ??テウテ????????N??テ氾??テ古ゥ???テ氾??テ古ゥ????テ氾?テ淌イ??テウテ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????辿????????辿????????嘆??坦???????????????辿????????辿????????嘆??坦????????N???????辿????????辿????????嘆??坦??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÔÊ??Ìé???ÔÊ??Ìé????ÔÊ?ßò??óÀ?????????ÔÊ??Ìé???ÔÊ??Ìé????ÔÊ?ßò??óÀ???????N??ÔÊ??Ìé???ÔÊ??Ìé????ÔÊ?ßò??óÀ?????????? |
UHC | 3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3fc394c38a3f3fc38cc3a93f3f3f3fc394c38a3fc39fc3b23f3fc3b3c3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????횚횎??횑챕???횚횎??횑챕????횚횎?횩챵??처??????????횚횎??횑챕???횚횎??횑챕????횚횎?횩챵??처????????N??횚횎??횑챕???횚횎??횑챕????횚횎?횩챵??처??????????? |