同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ë÷æ??????????ë÷æ????????ë÷æ??????????ë÷æ????????ë÷æ?????????????????????????ë÷æ????????????????????ë÷æ??????????ë÷æ????????ë÷æ??????????ë÷æ????????ë÷æ?????????????????????????ë÷æ???????????????N??ë÷æ??????????ë÷æ????????ë÷æ??????????ë÷æ????????ë÷æ?????????????????????????ë÷æ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ??????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ??????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ?????????????????????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ????????????????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ??????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ??????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ?????????????????????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ???????????????N??ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ??????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ??????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ?????????????????????????ﾃδｫﾃつｷﾃつｦ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????束?揃?側???????????束?揃?側?????????束?揃?側???????????束?揃?側?????????束?揃?側??????????????????????????束?揃?側?????????????????????束?揃?側???????????束?揃?側?????????束?揃?側???????????束?揃?側?????????束?揃?側??????????????????????????束?揃?側???????????????N???束?揃?側???????????束?揃?側?????????束?揃?側???????????束?揃?側?????????束?揃?側??????????????????????????束?揃?側????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ë·¦??????????ë·¦????????ë·¦??????????ë·¦????????ë·¦?????????????????????????ë·¦????????????????????ë·¦??????????ë·¦????????ë·¦??????????ë·¦????????ë·¦?????????????????????????ë·¦???????????????N??ë·¦??????????ë·¦????????ë·¦??????????ë·¦????????ë·¦?????????????????????????ë·¦????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2b7c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????횄짬횂쨌횂짝??????????횄짬횂쨌횂짝????????횄짬횂쨌횂짝??????????횄짬횂쨌횂짝????????횄짬횂쨌횂짝?????????????????????????횄짬횂쨌횂짝????????????????????횄짬횂쨌횂짝??????????횄짬횂쨌횂짝????????횄짬횂쨌횂짝??????????횄짬횂쨌횂짝????????횄짬횂쨌횂짝?????????????????????????횄짬횂쨌횂짝???????????????N??횄짬횂쨌횂짝??????????횄짬횂쨌횂짝????????횄짬횂쨌횂짝??????????횄짬횂쨌횂짝????????횄짬횂쨌횂짝?????????????????????????횄짬횂쨌횂짝????????????????????? |