ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f	????ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\?ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\?ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\?????ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\??ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\?ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\?ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\?????ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\???ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\?ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\?ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\?????ÃÂ¨]?ÃÂ¨\??ÃÂ¨\???
SJIS-WIN	3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f	????ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\?ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\?ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\?????ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\??ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\?ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\?ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\?????ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\???ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\?ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\?ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\?????ﾃδｨ]?ﾃδｨ\??ﾃδｨ\???
EUC-JP	3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f	?????即]??即\???即\??即]??即\???即\??即]??即\???即\??????即]??即\???即\???即]??即\???即\??即]??即\???即\??即]??即\???即\??????即]??即\???即\????即]??即\???即\??即]??即\???即\??即]??即\???即\??????即]??即\???即\???
UTF-8	3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f	????Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\?Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\?Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\?????Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\??Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\?Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\?Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\?????Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\???Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\?Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\?Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\?????Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\???
UHC	3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f3f3fc383c2a85d3fc383c2a85c3f3fc383c2a85c3f3f3f	????횄짢]?횄짢\??횄짢\?횄짢]?횄짢\??횄짢\?횄짢]?횄짢\??횄짢\?????횄짢]?횄짢\??횄짢\??횄짢]?횄짢\??횄짢\?횄짢]?횄짢\??횄짢\?횄짢]?횄짢\??횄짢\?????횄짢]?횄짢\??횄짢\???횄짢]?횄짢\??횄짢\?횄짢]?횄짢\??횄짢\?횄짢]?횄짢\??횄짢\?????횄짢]?횄짢\??횄짢\???