同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????榮꿰Ŧ??????榮꿰Ŧ???????????碍쒨??弱깁릵??????????????????榮꿰Ŧ????????????????????榮꿰Ŧ??????榮꿰Ŧ???????????碍쒨??弱깁릵???????????????????????碍쒨??弱깁릵??????????????????????榮꿰Ŧ??????榮꿰Ŧ???????????碍쒨??弱깁릵??????????????????榮꿰Ŧ?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????ﾃδｦﾃつｦﾃつｮﾃδｪﾃつｿﾃつｰﾃδ?つｦ??????ﾃδｦﾃつｦﾃつｮﾃδｪﾃつｿﾃつｰﾃδ?つｦ???????????ﾃδｧﾃつ｢ﾃつ催δｬﾃつ津つｨ??ﾃδ･ﾃつｼﾃつｱﾃδｪﾃつｹﾃつ?δｫﾃつｦﾃつｵ??????????????????ﾃδｦﾃつｦﾃつｮﾃδｪﾃつｿﾃつｰﾃδ?つｦ????????????????????ﾃδｦﾃつｦﾃつｮﾃδｪﾃつｿﾃつｰﾃδ?つｦ??????ﾃδｦﾃつｦﾃつｮﾃδｪﾃつｿﾃつｰﾃδ?つｦ???????????ﾃδｧﾃつ｢ﾃつ催δｬﾃつ津つｨ??ﾃδ･ﾃつｼﾃつｱﾃδｪﾃつｹﾃつ?δｫﾃつｦﾃつｵ???????????????????????ﾃδｧﾃつ｢ﾃつ催δｬﾃつ津つｨ??ﾃδ･ﾃつｼﾃつｱﾃδｪﾃつｹﾃつ?δｫﾃつｦﾃつｵ??????????????????????ﾃδｦﾃつｦﾃつｮﾃδｪﾃつｿﾃつｰﾃδ?つｦ??????ﾃδｦﾃつｦﾃつｮﾃδｪﾃつｿﾃつｰﾃδ?つｦ???????????ﾃδｧﾃつ｢ﾃつ催δｬﾃつ津つｨ??ﾃδ･ﾃつｼﾃつｱﾃδｪﾃつｹﾃつ?δｫﾃつｦﾃつｵ??????????????????ﾃδｦﾃつｦﾃつｮﾃδｪﾃつｿﾃつｰﾃδ?つｦ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????側?側?速?捉?多?属???側???????側?側?速?捉?多?属???側????????????則?蔵???測???即???促?村?賊?捉?孫???束?側?袖???????????????????側?側?速?捉?多?属???側?????????????????????側?側?速?捉?多?属???側???????側?側?速?捉?多?属???側????????????則?蔵???測???即???促?村?賊?捉?孫???束?側?袖????????????????????????則?蔵???測???即???促?村?賊?捉?孫???束?側?袖???????????????????????側?側?速?捉?多?属???側???????側?側?速?捉?多?属???側????????????則?蔵???測???即???促?村?賊?捉?孫???束?側?袖???????????????????側?側?速?捉?多?属???側?????????????????????
UTF-83f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????榮꿰Ŧ??????榮꿰Ŧ???????????碍쒨??弱깁릵??????????????????榮꿰Ŧ????????????????????榮꿰Ŧ??????榮꿰Ŧ???????????碍쒨??弱깁릵???????????????????????碍쒨??弱깁릵??????????????????????榮꿰Ŧ??????榮꿰Ŧ???????????碍쒨??弱깁릵??????????????????榮꿰Ŧ?????????????????????
UHC3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2a2c382c28dc383c2acc382c292c382c2a83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2aac382c2b9c382c281c383c2abc382c2a6c382c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c2a6c382c2aec383c2aac382c2bfc382c2b0c383c285c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????횄짝횂짝횂짰횄짧횂쩔횂째횄혚횂짝??????횄짝횂짝횂짰횄짧횂쩔횂째횄혚횂짝???????????횄짠횂짖횂혥횄짭횂혪횂짢??횄짜횂쩌횂짹횄짧횂쨔횂혖횄짬횂짝횂쨉??????????????????횄짝횂짝횂짰횄짧횂쩔횂째횄혚횂짝????????????????????횄짝횂짝횂짰횄짧횂쩔횂째횄혚횂짝??????횄짝횂짝횂짰횄짧횂쩔횂째횄혚횂짝???????????횄짠횂짖횂혥횄짭횂혪횂짢??횄짜횂쩌횂짹횄짧횂쨔횂혖횄짬횂짝횂쨉???????????????????????횄짠횂짖횂혥횄짭횂혪횂짢??횄짜횂쩌횂짹횄짧횂쨔횂혖횄짬횂짝횂쨉??????????????????????횄짝횂짝횂짰횄짧횂쩔횂째횄혚횂짝??????횄짝횂짝횂짰횄짧횂쩔횂째횄혚횂짝???????????횄짠횂짖횂혥횄짭횂혪횂짢??횄짜횂쩌횂짹횄짧횂쨔횂혖횄짬횂짝횂쨉??????????????????횄짝횂짝횂짰횄짧횂쩔횂째횄혚횂짝?????????????????????