同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c2983f4e3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3f3f????臓俗????臓俗????臓単臓???????蔵鱈?息???臓俗????臓俗????臓単臓??????臓単?N??臓俗????臓俗????臓単臓???????蔵鱈?息????
SJIS-WIN3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c2983f4e3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3f3f????ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ､ﾃδづつｿﾃδづつ????ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ､ﾃδづつｿﾃδづつ????ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ･ﾃδづつ催δづつ佚δεつｨﾃδづつ?δづつ???????ﾃδεつｨﾃδづつ氾δづつｵﾃδεつｩﾃδづつｱﾃδづつ?ﾃδεつｦﾃδづつ?δづつｯ???ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ､ﾃδづつｿﾃδづつ????ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ､ﾃδづつｿﾃδづつ????ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ･ﾃδづつ催δづつ佚δεつｨﾃδづつ?δづつ??????ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ･ﾃδづつ催δづつ?N??ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ､ﾃδづつｿﾃδづつ????ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ､ﾃδづつｿﾃδづつ????ﾃδεつｨﾃδづつ?δづつ禿δεつ･ﾃδづつ催δづつ佚δεつｨﾃδづつ?δづつ???????ﾃδεつｨﾃδづつ氾δづつｵﾃδεつｩﾃδづつｱﾃδづつ?ﾃδεつｦﾃδづつ?δづつｯ????
EUC-JP3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c2983f4e3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3f3f???????即???????????造???多???????????即???????????造???多???????????即???????????促???????????即??????????????????即???????袖???息???賊????????側???????俗??????即???????????造???多???????????即???????????造???多???????????即???????????促???????????即?????????????????即???????????促?????????N?????即???????????造???多???????????即???????????造???多???????????即???????????促???????????即??????????????????即???????袖???息???賊????????側???????俗????
UTF-83f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c2983f4e3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3f3f????臓俗????臓俗????臓単臓???????蔵鱈?息???臓俗????臓俗????臓単臓??????臓単?N??臓俗????臓俗????臓単臓???????蔵鱈?息????
UHC3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c2983f4e3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a4c383c282c382c2bfc383c282c382c2973f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c293c383c283c382c2a5c383c282c382c28dc383c282c382c298c383c283c382c2a8c383c282c382c287c383c282c382c2933f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a8c383c282c382c294c383c282c382c2b5c383c283c382c2a9c383c282c382c2b1c383c282c382c2883fc383c283c382c2a6c383c282c382c281c383c282c382c2af3f3f3f3f????횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짚횄혗횂쩔횄혗횂혰????횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짚횄혗횂쩔횄혗횂혰????횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짜횄혗횂혥횄혗횂혱횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫???????횄혘횂짢횄혗횂혬횄혗횂쨉횄혘횂짤횄혗횂짹횄혗횂혞?횄혘횂짝횄혗횂혖횄혗횂짱???횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짚횄혗횂쩔횄혗횂혰????횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짚횄혗횂쩔횄혗횂혰????횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짜횄혗횂혥횄혗횂혱횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫??????횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짜횄혗횂혥횄혗횂혱?N??횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짚횄혗횂쩔횄혗횂혰????횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짚횄혗횂쩔횄혗횂혰????횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫횄혘횂짜횄혗횂혥횄혗횂혱횄혘횂짢횄혗횂혝횄혗횂혫???????횄혘횂짢횄혗횂혬횄혗횂쨉횄혘횂짤횄혗횂짹횄혗횂혞?횄혘횂짝횄혗횂혖횄혗횂짱????