同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3f3f | ????¾�??¾�?????????é÷????¾�??¾�????????????N??¾�??¾�?????????é÷????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3f3f | ????ﾂｾﾃ???ﾂｾﾃ??????????ﾃｩﾃｷ????ﾂｾﾃ???ﾂｾﾃ?????????????N??ﾂｾﾃ???ﾂｾﾃ??????????ﾃｩﾃｷ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3f3f | ????他????他???????????辿歎????他????他??????????????N??他????他???????????辿歎????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3f3f | ????¾Ã???¾Ã??????????é÷????¾Ã???¾Ã?????????????N??¾Ã???¾Ã??????????é÷????? |
| UHC | 3f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bec3833f3f3fc2bec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3b73f3f3f3f3f | ????쩐횄???쩐횄??????????챕첨????쩐횄???쩐횄?????????????N??쩐횄???쩐횄??????????챕첨????? |