同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f | ????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯?????????????¼à ¼±¼à ¼¯??¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯?????????????¼à ¼±¼à ¼¯???????N??¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯?????????????¼à ¼±¼à ¼¯??¼à ¼±¼à ¼¯????¼à ¼±¼à ¼¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f | ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ?????????????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ??ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ?????????????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ???????N??ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ?????????????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ??ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????ﾂｼﾃ?ｼﾂｱﾂｼﾃ?ｼﾂｯ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f | ????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗?????????????村?村賊村?村俗??村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗?????????????村?村賊村?村俗???????N??村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗?????????????村?村賊村?村俗??村?村賊村?村俗????村?村賊村?村俗????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f | ????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯?????????????¼Å¼±¼Å¼¯??¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯?????????????¼Å¼±¼Å¼¯???????N??¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯?????????????¼Å¼±¼Å¼¯??¼Å¼±¼Å¼¯????¼Å¼±¼Å¼¯????? |
| UHC | 3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3fc2bcc385c2bcc2b1c2bcc385c2bcc2af3f3f3f3f3f | ????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱?????????????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱??쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱?????????????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱???????N??쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱?????????????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱??쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????쩌횇쩌짹쩌횇쩌짱????? |