同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????±�?�±�???????????????±�?�±�?????????????????±�?�±�?????????????????±�?�±�???????????????±�?�±�?????????????????±�?�±�???????????????N??±�?�±�???????????????±�?�±�?????????????????±�?�±�?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ツアテ??テ?ツアテ????????????????ツアテ??テ?ツアテ??????????????????ツアテ??テ?ツアテ??????????????????ツアテ??テ?ツアテ????????????????ツアテ??テ?ツアテ??????????????????ツアテ??テ?ツアテ????????????????N??ツアテ??テ?ツアテ????????????????ツアテ??テ?ツアテ??????????????????ツアテ??テ?ツアテ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????賊?????賊?????????????????賊?????賊???????????????????賊?????賊???????????????????賊?????賊?????????????????賊?????賊???????????????????賊?????賊?????????????????N??賊?????賊?????????????????賊?????賊???????????????????賊?????賊???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????±Ë??Ñ?±Ë????????????????±Ë??Ñ?±Ë??????????????????±Ë??Ñ?±Ë??????????????????±Ë??Ñ?±Ë????????????????±Ë??Ñ?±Ë??????????????????±Ë??Ñ?±Ë????????????????N??±Ë??Ñ?±Ë????????????????±Ë??Ñ?±Ë??????????????????±Ë??Ñ?±Ë??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3fc3913fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????짹횏??횗?짹횏????????????????짹횏??횗?짹횏??????????????????짹횏??횗?짹횏??????????????????짹횏??횗?짹횏????????????????짹횏??횗?짹횏??????????????????짹횏??횗?짹횏????????????????N??짹횏??횗?짹횏????????????????짹횏??횗?짹횏??????????????????짹횏??횗?짹횏??????????????????? |