同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc397c38e3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f | ????±Ã???±Ã???????¤?????±Ã?????±Ã???±Ã???????¤????????ÃÃ???±Ã???±Ã???????¤?????±Ã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc397c38e3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f | ????ツアテ???ツアテ???????ツ、?????ツアテ?????ツアテ???ツアテ???????ツ、????????テ療???ツアテ???ツアテ???????ツ、?????ツアテ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc397c38e3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f | ????賊????賊????????造?????賊??????賊????賊????????造?????????????賊????賊????????造?????賊??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc397c38e3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f | ????±Ë???±Ë???????¤?????±Ë?????±Ë???±Ë???????¤????????×Î???±Ë???±Ë???????¤?????±Ë?????? |
UHC | 3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc397c38e3f3f3fc2b1c38b3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3fc2b1c38b3f3f3f3f3f3f | ????짹횏???짹횏???????짚?????짹횏?????짹횏???짹횏???????짚????????횞횓???짹횏???짹횏???????짚?????짹횏?????? |