同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f4e3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÂÃô?????ÂÃô?????ÂÃó???????????????????ÂÃô?????ÂÃô?????ÂÃó???????????ÂÃó??????N??ÂÃô?????ÂÃô?????ÂÃó???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f4e3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ツ湘凝エ?????ツ湘凝エ?????ツ湘凖ウ???????????????????ツ湘凝エ?????ツ湘凝エ?????ツ湘凖ウ???????????ツ湘凖ウ??????N??ツ湘凝エ?????ツ湘凝エ?????ツ湘凖ウ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f4e3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????担???????担???????坦?????????????????????担???????担???????坦?????????????坦??????N????担???????担???????坦???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f4e3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Ëô?????Ëô?????Ùó???????????????????Ëô?????Ëô?????Ùó???????????Ùó??????N??Ëô?????Ëô?????Ùó???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f4e3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc38bc3b43f3f3f3f3fc28fc399c3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????혧횏척?????혧횏척?????혧횢처???????????????????혧횏척?????혧횏척?????혧횢처???????????혧횢처??????N??혧횏척?????혧횏척?????혧횢처???????????????????? |