ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f	????ÂÂªÃÂÂ«?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?c?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª???ÂÂªÃÂÂ«?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?c?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª??????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?????????????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª???ÂÂªÃÂÂ«?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?c?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª???ÂÂªÃÂÂ«?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?c?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª??????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?????????????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª??????ÂÂªÃÂÂ«?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?c?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª???ÂÂªÃÂÂ«?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?c?????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª??????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?????????????ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª?ÂÂ«Â£ÂÂ«Âª????
SJIS-WIN	3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f	????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｫ?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?c?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ渉ｪﾃ督渉ｫ?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?c?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ??????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ渉ｪﾃ督渉ｫ?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?c?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ渉ｪﾃ督渉ｫ?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?c?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ??????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ??????ﾂ渉ｪﾃ督渉ｫ?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?c?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ???ﾂ渉ｪﾃ督渉ｫ?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?c?????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ??????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ?ﾂ渉ｫﾂ｣ﾂ渉ｫﾂｪ????
EUC-JP	3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f	?????捉??束??????束贈?束捉??束贈?束捉?c??????束贈?束捉????捉??束??????束贈?束捉??束贈?束捉?c??????束贈?束捉???????束贈?束捉??束贈?束捉??????????????束贈?束捉??束贈?束捉????捉??束??????束贈?束捉??束贈?束捉?c??????束贈?束捉????捉??束??????束贈?束捉??束贈?束捉?c??????束贈?束捉???????束贈?束捉??束贈?束捉??????????????束贈?束捉??束贈?束捉???????捉??束??????束贈?束捉??束贈?束捉?c??????束贈?束捉????捉??束??????束贈?束捉??束贈?束捉?c??????束贈?束捉???????束贈?束捉??束贈?束捉??????????????束贈?束捉??束贈?束捉????
UTF-8	3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f	????ªÓ«?????«£«ª?«£«ª?c?????«£«ª???ªÓ«?????«£«ª?«£«ª?c?????«£«ª??????«£«ª?«£«ª?????????????«£«ª?«£«ª???ªÓ«?????«£«ª?«£«ª?c?????«£«ª???ªÓ«?????«£«ª?«£«ª?c?????«£«ª??????«£«ª?«£«ª?????????????«£«ª?«£«ª??????ªÓ«?????«£«ª?«£«ª?c?????«£«ª???ªÓ«?????«£«ª?«£«ª?c?????«£«ª??????«£«ª?«£«ª?????????????«£«ª?«£«ª????
UHC	3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3fc28fc2aac393c28fc2ab3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f633f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3fc28fc2abc2a3c28fc2abc2aa3f3f3f3f	????혧짧횙혧짬?????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧?c?????혧짬짙혧짬짧???혧짧횙혧짬?????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧?c?????혧짬짙혧짬짧??????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧?????????????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧???혧짧횙혧짬?????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧?c?????혧짬짙혧짬짧???혧짧횙혧짬?????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧?c?????혧짬짙혧짬짧??????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧?????????????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧??????혧짧횙혧짬?????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧?c?????혧짬짙혧짬짧???혧짧횙혧짬?????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧?c?????혧짬짙혧짬짧??????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧?????????????혧짬짙혧짬짧?혧짬짙혧짬짧????