ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3923f3fc28fc2abc2a2c28fc2aac3913f4e3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????ÂÂªÂ³ÂÂ«ÃÂ¢ÃÂÂ«Â³??ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â¡?ÂÂªÂ³ÂÂ«ÃÂ¢ÃÂÂ«Â³??ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â¡???ÂÂ«Ã??Â¡ÃÂÂ¢Ã®??????????ÂÂªÂ³ÂÂ«ÃÂ¢ÃÂÂ«Â³??ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â¡?ÂÂªÂ³ÂÂ«ÃÂ¢ÃÂÂ«Â³??ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â¡???ÂÂ«Ã??Â¡ÃÂÂ¢Ã®???????ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â¢ÂÂªÃ?N??ÂÂªÂ³ÂÂ«ÃÂ¢ÃÂÂ«Â³??ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â¡?ÂÂªÂ³ÂÂ«ÃÂ¢ÃÂÂ«Â³??ÂÂ«Ã²ÂÂ«Â¡???ÂÂ«Ã??Â¡ÃÂÂ¢Ã®???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3923f3fc28fc2abc2a2c28fc2aac3913f4e3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾃ陳｢ﾃ個渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾃ陳｢ﾃ個渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｡???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃ淞渉｢ﾃｮ??????????ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾃ陳｢ﾃ個渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾃ陳｢ﾃ個渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｡???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃ淞渉｢ﾃｮ???????ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｪﾃ?N??ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾃ陳｢ﾃ個渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｡?ﾂ渉ｪﾂｳﾂ渉ｫﾃ陳｢ﾃ個渉ｫﾂｳ??ﾂ渉ｫﾃｲﾂ渉ｫﾂ｡???ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ｡ﾃ淞渉｢ﾃｮ???????????
EUC-JP	3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3923f3fc28fc2abc2a2c28fc2aac3913f4e3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????捉続?束?蔵??束続???束嘆?束臓??捉続?束?蔵??束続???束嘆?束臓????束???臓??蔵樽???????????捉続?束?蔵??束続???束嘆?束臓??捉続?束?蔵??束続???束嘆?束臓????束???臓??蔵樽????????束????束蔵?捉??N???捉続?束?蔵??束続???束嘆?束臓??捉続?束?蔵??束続???束嘆?束臓????束???臓??蔵樽???????????
UTF-8	3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3923f3fc28fc2abc2a2c28fc2aac3913f4e3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡?ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡???«Ò??¡ß¢î??????????ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡?ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡???«Ò??¡ß¢î???????«Ò??«¢ªÑ?N??ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡?ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡???«Ò??¡ß¢î???????????
UHC	3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc3923f3fc28fc2abc2a2c28fc2aac3913f4e3f3fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13fc28fc2aac2b3c28fc2abc392c2a2c38cc28fc2abc2b33f3fc28fc2abc3b2c28fc2abc2a13f3f3fc28fc2abc3923f3fc2a1c39fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????혧짧쨀혧짬횘짖횑혧짬쨀??혧짬챵혧짬징?혧짧쨀혧짬횘짖횑혧짬쨀??혧짬챵혧짬징???혧짬횘??징횩혧짖챤??????????혧짧쨀혧짬횘짖횑혧짬쨀??혧짬챵혧짬징?혧짧쨀혧짬횘짖횑혧짬쨀??혧짬챵혧짬징???혧짬횘??징횩혧짖챤???????혧짬횘??혧짬짖혧짧횗?N??혧짧쨀혧짬횘짖횑혧짬쨀??혧짬챵혧짬징?혧짧쨀혧짬횘짖횑혧짬쨀??혧짬챵혧짬징???혧짬횘??징횩혧짖챤???????????