同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a23f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc3923f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f | ????ª¢Â¢Ãªä«å??ª¢??????¢Ã«Ã??ª¢Â¢Ãªä«å??ª¢Â¢Ã????????ª¢Â¢Ãªä«å???????ª¢Â¢Ã???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a23f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc3923f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f | ????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｫﾃ･??ﾂ渉ｪﾂ｢??????ﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｫﾃ･??ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃ????????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾃ､ﾂ渉ｫﾃ･???????ﾂ渉ｪﾂ｢ﾂ渉｢ﾃ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a23f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc3923f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f | ?????捉蔵?蔵??捉辰?束奪???捉蔵???????蔵??束????捉蔵?蔵??捉辰?束奪???捉蔵?蔵??????????捉蔵?蔵??捉辰?束奪????????捉蔵?蔵????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a23f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc3923f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f | ????ª¢¢Âªä«å??ª¢??????¢Â«Ò??ª¢¢Âªä«å??ª¢¢Â????????ª¢¢Âªä«å???????ª¢¢Â???? |
| UHC | 3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a23f3f3f3f3f3fc28fc2a2c382c28fc2abc3923f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c382c28fc2aac3a4c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2a2c28fc2a2c3823f3f3f3f | ????혧짧짖혧짖횂혧짧채혧짬책??혧짧짖??????혧짖횂혧짬횘??혧짧짖혧짖횂혧짧채혧짬책??혧짧짖혧짖횂????????혧짧짖혧짖횂혧짧채혧짬책???????혧짧짖혧짖횂???? |