同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec2a13f4e3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3f3f | ????¡¯¾ÂÂÃ?¡¯¾ÂÂÃ?¡?ÂÂ?????¾¤Âºêì©ÂÃû?¡¯¾ÂÂÃ?¡¯¾ÂÂÃ?¡?ÂÂ?????¡?N??¡¯¾ÂÂÃ?¡¯¾ÂÂÃ?¡?ÂÂ?????¾¤Âºêì©ÂÃû?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec2a13f4e3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3f3f | ????ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｭ?????ﾂｾﾂ､ﾂ渉ｺﾃｪﾃｬﾂｩﾂ偲甘ｻ?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｭ?????ﾂ篠｡?N??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂ篠ｭ?????ﾂｾﾂ､ﾂ渉ｺﾃｪﾃｬﾂｩﾂ偲甘ｻ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec2a13f4e3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3f3f | ?????臓?俗他足???臓?俗他足???臓??足?????他造?尊棚狸息??短??臓?俗他足???臓?俗他足???臓??足??????臓?N???臓?俗他足???臓?俗他足???臓??足?????他造?尊棚狸息??短?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec2a13f4e3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3f3f | ????¡¯¾??¡¯¾??¡??????¾¤ºêì©Êû?¡¯¾??¡¯¾??¡??????¡?N??¡¯¾??¡¯¾??¡??????¾¤ºêì©Êû?? |
| UHC | 3f3f3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc28ec2a13f4e3f3fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a1c28ec2afc2bec2adc28ec33fc28ec2a13fc28ec2ad3f3f3f3f3fc2bec2a4c28fc2bac3aac3acc2a9c28ec38ac3bb3f3f | ????혦징혦짱쩐짯혦찹혦징혦짱쩐짯혦찹혦징?혦짯?????쩐짚혧쨘챗챙짤혦횎청?혦징혦짱쩐짯혦찹혦징혦짱쩐짯혦찹혦징?혦짯?????혦징?N??혦징혦짱쩐짯혦찹혦징혦짱쩐짯혦찹혦징?혦짯?????쩐짚혧쨘챗챙짤혦횎청?? |