同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc298603f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3f3f | ????¡?ÂÂ??ÂÃ??????¡?ÂÂ??ÂÃ??????¡?ÂQ??¡?ê¡???????¡?ÂÂ??ÂÃ??Âæ????¡?ÂÂ??ÂÃ??????¡?ÂÂ??ÂÃ??????¡?ÂQ??¡?ê¡???????¡?ÂQ??¡?Â`???¡?ÂÂ??ÂÃ??????¡?ÂÂ??ÂÃ??????¡?ÂQ??¡?ê¡???????¡?ÂÂ??ÂÃ??Âæ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc298603f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3f3f | ????ツ按。?ツ敖??ツ敕??????ツ按。?ツ敖??ツ敕??????ツ按。?ツ渦??ツ按。?テェツ。???????ツ按。?ツ敖??ツ敕??ツ古ヲ????ツ按。?ツ敖??ツ敕??????ツ按。?ツ敖??ツ敕??????ツ按。?ツ渦??ツ按。?テェツ。???????ツ按。?ツ渦??ツ按。?ツ倭???ツ按。?ツ敖??ツ敕??????ツ按。?ツ敖??ツ敕??????ツ按。?ツ渦??ツ按。?テェツ。???????ツ按。?ツ敖??ツ敕??ツ古ヲ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc298603f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3f3f | ?????臓??????????????臓??????????????臓??Q???臓?棚臓????????臓??????????脱?????臓??????????????臓??????????????臓??Q???臓?棚臓????????臓??Q???臓??`????臓??????????????臓??????????????臓??Q???臓?棚臓????????臓??????????脱????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc298603f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3f3f | ????¡???Â??????¡???Â??????¡?Q??¡?ê¡???????¡???Â??æ????¡???Â??????¡???Â??????¡?Q??¡?ê¡???????¡?Q??¡?`???¡???Â??????¡???Â??????¡?Q??¡?ê¡???????¡???Â??æ????? |
UHC | 3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc298603f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3f3f3f3f3fc288c2a13fc289513f3fc288c2a13fc3aac2a13f3f3f3f3f3f3fc288c2a13fc29dc28a3f3fc29dc3823f3fc28cc3a63f3f3f3f3f | ????혞징?혶혡??혶횂??????혞징?혶혡??혶횂??????혞징?혟Q??혞징?챗징???????혞징?혶혡??혶횂??혣챈????혞징?혶혡??혶횂??????혞징?혶혡??혶횂??????혞징?혟Q??혞징?챗징???????혞징?혟Q??혞징?혱`???혞징?혶혡??혶횂??????혞징?혶혡??혶횂??????혞징?혟Q??혞징?챗징???????혞징?혶혡??혶횂??혣챈????? |