同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3feca43f3fbeeb8ea13f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f | ????¾Ì³??Æ?¾Ì³??Æ?ì¤??Ì??????¹????¾Ì³??Æ?¾Ì³??Æ?ì¤??Ì??????ì¤??¾ë¡???¾Ì³??Æ?¾Ì³??Æ?ì¤??Ì??????¹????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3feca43f3fbeeb8ea13f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f | ????セフ宍??屡?セフ宍??屡????捨??????嫉????セフ宍??屡?セフ宍??屡????捨?????????セ?。???セフ宍??屡?セフ宍??屡????捨??????嫉????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3feca43f3fbeeb8ea13f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f | ????礁ウ??ニ?礁ウ??ニ?譴??フ??????ケ????礁ウ??ニ?礁ウ??ニ?譴??フ??????譴??城。???礁ウ??ニ?礁ウ??ニ?譴??フ??????ケ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3feca43f3fbeeb8ea13f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f | ?????̎???????̎????????????????????????̎???????̎?????????????????????뎡????̎???????̎???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3feca43f3fbeeb8ea13f3f3fbecc8eb33f3f8ec63fbecc8eb33f3f8ec63feca43f3f8ecc3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f | ????앍렢??렾?앍렢??렾?以??롆??????렫????앍렢??렾?앍렢??렾?以??롆??????以??얜렊???앍렢??렾?앍렢??렾?以??롆??????렫????? |