同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bead8ed1bea43f8eab8ebf3f3fbead8ebf3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f | ????¾¿¾Ñ?¡¯¾¤????¾¿¾Ñ?¡¯¾¤????????¾¿¾Ñ???????????¢Ì??¾¿¾Ñ?¡¯¾¤????¾¿¾Ñ?¡¯¾¤????????¾¿¾Ñ?????????¾³¾Ñ¾¤?«¿??¾¿???¾¿¾Ñ?¡¯¾¤????¾¿¾Ñ?¡¯¾¤????????¾¿¾Ñ???????????¢Ì??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bead8ed1bea43f8eab8ebf3f3fbead8ebf3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f | ????セュ質セュ紗?治識セ、????セュ質セュ紗?治識セ、????????セュ質セュ紗???????????爾捨??セュ質セュ紗?治識セ、????セュ質セュ紗?治識セ、????????セュ質セュ紗?????????セュ宍セュ紗セ、?辞質??セュ質???セュ質セュ紗?治識セ、????セュ質セュ紗?治識セ、????????セュ質セュ紗???????????爾捨??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bead8ed1bea43f8eab8ebf3f3fbead8ebf3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f | ????将ソ将ム?。ッ召????将ソ将ム?。ッ召????????将ソ将ム???????????「フ??将ソ将ム?。ッ召????将ソ将ム?。ッ召????????将ソ将ム?????????将ウ将ム召?ォソ??将ソ???将ソ将ム?。ッ召????将ソ将ム?。ッ召????????将ソ将ム???????????「フ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bead8ed1bea43f8eab8ebf3f3fbead8ebf3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bead8ed1bea43f8eab8ebf3f3fbead8ebf3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f8ea18eafbea43f3f3f3f3f3f3f3fbead8ebfbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3f3f3f | ????쒔렲쒔롋?렊렞쑈????쒔렲쒔롋?렊렞쑈????????쒔렲쒔롋???????????렋롆??쒔렲쒔롋?렊렞쑈????쒔렲쒔롋?렊렞쑈????????쒔렲쒔롋?????????쒔렢쒔롋쑈?렖렲??쒔렲???쒔렲쒔롋?렊렞쑈????쒔렲쒔롋?렊렞쑈????????쒔렲쒔롋???????????렋롆??? |