同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f553f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f55 | ????¾®?¢??¾À??¾®?¢?¡¯??c?¾®?¢??¾À??¾®?¢?¢??????????¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¢?????¾®?¢??¾À??¾®?¢?¡¯??c?¾®?¢??¾À??¾®?¢?¢??????????¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¡¯??¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¡¯???????¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¡¯??¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¡¯??????U???¾®?¢??¾À??¾®?¢?¡¯??c?¾®?¢??¾À??¾®?¢?¢??????????¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¢?????¾®?¢??¾À??¾®?¢?¡¯??c?¾®?¢??¾À??¾®?¢?¢??????????¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¡¯??¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¡¯???????¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¡¯??¾®?¢??¾À?¡Þ¾®?¢?¡¯??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f553f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f55 | ????ｾｭ式?爾??ｾｭ実??ｾｭ式?爾?治識??c?ｾｭ式?爾??ｾｭ実??ｾｭ式?爾?爾??????????ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?爾?????ｾｭ式?爾??ｾｭ実??ｾｭ式?爾?治識??c?ｾｭ式?爾??ｾｭ実??ｾｭ式?爾?爾??????????ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?治識??ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?治識???????ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?治識??ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?治識??????U???ｾｭ式?爾??ｾｭ実??ｾｭ式?爾?治識??c?ｾｭ式?爾??ｾｭ実??ｾｭ式?爾?爾??????????ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?爾?????ｾｭ式?爾??ｾｭ実??ｾｭ式?爾?治識??c?ｾｭ式?爾??ｾｭ実??ｾｭ式?爾?爾??????????ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?治識??ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?治識???????ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?治識??ｾｭ式?爾??ｾｭ実?治酌ｾｭ式?爾?治識??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f553f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f55 | ????将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｡ｯ??c?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??????????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｢?????将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｡ｯ??c?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??????????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ???????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??????U???将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｡ｯ??c?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??????????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｢?????将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｡ｯ??c?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??????????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ???????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f553f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f553f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f633fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f3fbead8eae3f8ea23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3fbead8eae3f8ea23f3fbead8ec03f8ea18edebead8eae3f8ea23f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f55 | ????쒔렜?렋??쒔렳??쒔렜?렋?렊렞??c?쒔렜?렋??쒔렳??쒔렜?렋?렋??????????쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렋?????쒔렜?렋??쒔렳??쒔렜?렋?렊렞??c?쒔렜?렋??쒔렳??쒔렜?렋?렋??????????쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렊렞??쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렊렞???????쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렊렞??쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렊렞??????U???쒔렜?렋??쒔렳??쒔렜?렋?렊렞??c?쒔렜?렋??쒔렳??쒔렜?렋?렋??????????쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렋?????쒔렜?렋??쒔렳??쒔렜?렋?렊렞??c?쒔렜?렋??쒔렳??쒔렜?렋?렋??????????쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렊렞??쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렊렞???????쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렊렞??쒔렜?렋??쒔렳?렊롚쒔렜?렋?렊렞??????U |