同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f4e3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f | ????¾¬??????????????????????????????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬??¾¤??????¾¤??¾¬??????????????????????????????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬??¾¤??????¾¤??¾¬???¾¬???????ª??¾¤??????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬???¾¬????????¾¬??¾¤ºëª??¾¤????????¾¬???¾¬???¾¬?????¾¬??????????????????????????????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬??¾¤??????¾¤??¾¬??????????????????????????????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬??¾¤??????¾¤??¾¬???¾¬???????ª??¾¤??????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬???¾¬????????¾¬???¾¬???????ª??¾¤??????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬???¾¬???N??¾¬??????????????????????????????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬??¾¤??????¾¤??¾¬??????????????????????????????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬??¾¤??????¾¤??¾¬???¾¬???????ª??¾¤??????¾¬???¾¬???¾¬???¾¬???¾¬????????¾¬??¾¤ºëª??¾¤????????¾¬???¾¬???¾¬?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f4e3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f | ????ｾｬ??????????????????????????????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ??ｾ､??????ｾ､??ｾｬ??????????????????????????????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ??ｾ､??????ｾ､??ｾｬ???ｾｬ???????蒔??ｾ､??????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ????????ｾｬ??ｾ､昭?ｪ??ｾ､????????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ?????ｾｬ??????????????????????????????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ??ｾ､??????ｾ､??ｾｬ??????????????????????????????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ??ｾ､??????ｾ､??ｾｬ???ｾｬ???????蒔??ｾ､??????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ????????ｾｬ???ｾｬ???????蒔??ｾ､??????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???N??ｾｬ??????????????????????????????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ??ｾ､??????ｾ､??ｾｬ??????????????????????????????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ??ｾ､??????ｾ､??ｾｬ???ｾｬ???????蒔??ｾ､??????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ????????ｾｬ??ｾ､昭?ｪ??ｾ､????????ｾｬ???ｾｬ???ｾｬ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f4e3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f | ????宵??????????????????????????????宵???宵???宵???宵??召??????召??宵??????????????????????????????宵???宵???宵???宵??召??????召??宵???宵???????ｪ??召??????宵???宵???宵???宵???宵????????宵??召尞ｪ??召????????宵???宵???宵?????宵??????????????????????????????宵???宵???宵???宵??召??????召??宵??????????????????????????????宵???宵???宵???宵??召??????召??宵???宵???????ｪ??召??????宵???宵???宵???宵???宵????????宵???宵???????ｪ??召??????宵???宵???宵???宵???宵???N??宵??????????????????????????????宵???宵???宵???宵??召??????召??宵??????????????????????????????宵???宵???宵???宵??召??????召??宵???宵???????ｪ??召??????宵???宵???宵???宵???宵????????宵??召尞ｪ??召????????宵???宵???宵?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f4e3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎪?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f4e3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3fbea43f3f3f3f3f3fbea43f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3fbea48fbaeb8eaa3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3fbeac3f3f3f3f3f3f | ????쒀??????????????????????????????쒀???쒀???쒀???쒀??쑈??????쑈??쒀??????????????????????????????쒀???쒀???쒀???쒀??쑈??????쑈??쒀???쒀???????렕??쑈??????쒀???쒀???쒀???쒀???쒀????????쒀??쑈뤊庾₃?쑈????????쒀???쒀???쒀?????쒀??????????????????????????????쒀???쒀???쒀???쒀??쑈??????쑈??쒀??????????????????????????????쒀???쒀???쒀???쒀??쑈??????쑈??쒀???쒀???????렕??쑈??????쒀???쒀???쒀???쒀???쒀????????쒀???쒀???????렕??쑈??????쒀???쒀???쒀???쒀???쒀???N??쒀??????????????????????????????쒀???쒀???쒀???쒀??쑈??????쑈??쒀??????????????????????????????쒀???쒀???쒀???쒀??쑈??????쑈??쒀???쒀???????렕??쑈??????쒀???쒀???쒀???쒀???쒀????????쒀??쑈뤊庾₃?쑈????????쒀???쒀???쒀?????? |