同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3f3f | ????¾«Á?????¾«Á??????¾³¾¤?¢Ä¾¿??¾®???????¾«Á???¾³??¾³?¾¤Â??¾«Á?????¾«Á??????¾³¾¤?¢Ä¾¿??¾®????????¾³¾¤?¢Ä¾¿??¾©??¾À????¾«Á?????¾«Á??????¾³¾¤?¢Ä¾¿??¾®???????¾«Á???¾³??¾³?¾¤Â??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3f3f | ????セォ蔀?????セォ蔀??????セュ宍セ、?爾柴セュ質??セュ式???????セォ蔀???セュ宍??セュ宍?セ、篠??セォ蔀?????セォ蔀??????セュ宍セ、?爾柴セュ質??セュ式????????セュ宍セ、?爾柴セュ質??セュ自??セュ実????セォ蔀?????セォ蔀??????セュ宍セ、?爾柴セュ質??セュ式???????セォ蔀???セュ宍??セュ宍?セ、篠??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3f3f | ????娼チ?????娼チ??????将ウ召?「ト将ソ??将ョ???????娼チ???将ウ??将ウ?召ツ??娼チ?????娼チ??????将ウ召?「ト将ソ??将ョ????????将ウ召?「ト将ソ??将ゥ??将タ????娼チ?????娼チ??????将ウ召?「ト将ソ??将ョ???????娼チ???将ウ??将ウ?召ツ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3f3f | ?????????????????????????????????ľ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ???????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8ea93f3fbead8ec03f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3f3f3f3fbead8eb3bea43f8ea28ec4bead8ebf3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea48ec23f3f3f | ????쑹렶?????쑹렶??????쒔렢쑈?렋렼쒔렲??쒔렜???????쑹렶???쒔렢??쒔렢?쑈렺??쑹렶?????쑹렶??????쒔렢쑈?렋렼쒔렲??쒔렜????????쒔렢쑈?렋렼쒔렲??쒔렔??쒔렳????쑹렶?????쑹렶??????쒔렢쑈?렋렼쒔렲??쒔렜???????쑹렶???쒔렢??쒔렢?쑈렺??? |