同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3f3f | ????¼Ì??????¼Ì???????¼½??¾¶¼É¼©?¼Á??¼½????¼½?????????¼Ì????¼½????¼½???¾¶¼É¼©???¼Ì??????¼Ì???????¼½??¾¶¼É¼©?¼Á??¼½????¼½??????????¼½??¾¶¼É¼©?¼Á??¼½????¼½????¼½??????¼Ì??????¼Ì???????¼½??¾¶¼É¼©?¼Á??¼½????¼½?????????¼Ì????¼½????¼½???¾¶¼É¼©???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3f3f | ????ｼﾌ??????ｼﾌ???????ｼｽ??疾叱ｼﾉｼｩ?ｼﾁ??ｼｽ????ｼｽ?????????ｼﾌ????ｼｽ????ｼｽ???疾叱ｼﾉｼｩ???ｼﾌ??????ｼﾌ???????ｼｽ??疾叱ｼﾉｼｩ?ｼﾁ??ｼｽ????ｼｽ??????????ｼｽ??疾叱ｼﾉｼｩ?ｼﾁ??ｼｽ????ｼｽ????ｼｽ??????ｼﾌ??????ｼﾌ???????ｼｽ??疾叱ｼﾉｼｩ?ｼﾁ??ｼｽ????ｼｽ?????????ｼﾌ????ｼｽ????ｼｽ???疾叱ｼﾉｼｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3f3f | ????写??????写???????悉??ｾｶ蕊而?質??悉????悉?????????写????悉????悉???ｾｶ蕊而???写??????写???????悉??ｾｶ蕊而?質??悉????悉??????????悉??ｾｶ蕊而?質??悉????悉????悉??????写??????写???????悉??ｾｶ蕊而?質??悉????悉?????????写????悉????悉???ｾｶ蕊而???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3f3f | ??????????????????????????????ɼ?????????????????????????????????????????????ɼ??????????????????????????????ɼ?????????????????????????????????ɼ????????????????????????????????????????????????????ɼ?????????????????????????????????????????????ɼ????? |
| UHC | 3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f8ebe8eb6bcc9bca93fbcc13f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccc3f3f3f3fbcbd3f3f3f3fbcbd3f3f3f8ebe8eb6bcc9bca93f3f3f3f | ????셨??????셨???????섹??렱렧셤섄?셉??섹????섹?????????셨????섹????섹???렱렧셤섄???셨??????셨???????섹??렱렧셤섄?셉??섹????섹??????????섹??렱렧셤섄?셉??섹????섹????섹??????셨??????셨???????섹??렱렧셤섄?셉??섹????섹?????????셨????섹????섹???렱렧셤섄???? |