同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb3bcc4bca84e3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¼Å¼¬¼Ä¼²¼Ä¼¤??¼Å¼¬¼Ä¼²¼Ä¼¤??¼Å¼¬¼Ä¼³¼Ä¼ª¼Å¼¬¼Ä¼²¼Ä?????????¼Å¼¬¼Ä¼²¼Ä¼¤??¼Å¼¬¼Ä¼²¼Ä¼¤??¼Å¼¬¼Ä¼³¼Ä¼ª¼Å¼¬¼Ä¼²¼Ä?????¼Å¼¬¼Ä¼³¼Ä¼ª¼Å¼¬¼Ä¼³¼Ä¼¨N??¼Å¼¬¼Ä¼²¼Ä¼¤??¼Å¼¬¼Ä¼²¼Ä¼¤??¼Å¼¬¼Ä¼³¼Ä¼ª¼Å¼¬¼Ä¼²¼Ä?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb3bcc4bca84e3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ｼﾅｼｬｼﾄｼｲｼﾄｼ､??ｼﾅｼｬｼﾄｼｲｼﾄｼ､??ｼﾅｼｬｼﾄｼｳｼﾄｼｪｼﾅｼｬｼﾄｼｲｼﾄ?????????ｼﾅｼｬｼﾄｼｲｼﾄｼ､??ｼﾅｼｬｼﾄｼｲｼﾄｼ､??ｼﾅｼｬｼﾄｼｳｼﾄｼｪｼﾅｼｬｼﾄｼｲｼﾄ?????ｼﾅｼｬｼﾄｼｳｼﾄｼｪｼﾅｼｬｼﾄｼｳｼﾄｼｨN??ｼﾅｼｬｼﾄｼｲｼﾄｼ､??ｼﾅｼｬｼﾄｼｲｼﾄｼ､??ｼﾅｼｬｼﾄｼｳｼﾄｼｪｼﾅｼｬｼﾄｼｲｼﾄ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb3bcc4bca84e3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????偲蒔篠鴫篠爾??偲蒔篠鴫篠爾??偲蒔篠竺篠耳偲蒔篠鴫篠?????????偲蒔篠鴫篠爾??偲蒔篠鴫篠爾??偲蒔篠竺篠耳偲蒔篠鴫篠?????偲蒔篠竺篠耳偲蒔篠竺篠示N??偲蒔篠鴫篠爾??偲蒔篠鴫篠爾??偲蒔篠竺篠耳偲蒔篠鴫篠?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb3bcc4bca84e3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ż??ļ??ļ????ż??ļ??ļ????ż??ļ??ļ??ż??ļ?????????????ż??ļ??ļ????ż??ļ??ļ????ż??ļ??ļ??ż??ļ?????????ż??ļ??ļ??ż??ļ??ļ?N???ż??ļ??ļ????ż??ļ??ļ????ż??ļ??ļ??ż??ļ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb3bcc4bca84e3f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb2bcc4bca43f3fbcc5bcacbcc4bcb3bcc4bcaabcc5bcacbcc4bcb2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????셔섕셍섣셍샴??셔섕셍섣셍샴??셔섕셍설셍섈셔섕셍섣셍?????????셔섕셍섣셍샴??셔섕셍섣셍샴??셔섕셍설셍섈셔섕셍섣셍?????셔섕셍설셍섈셔섕셍설셍섀N??셔섕셍섣셍샴??셔섕셍섣셍샴??셔섕셍설셍섈셔섕셍섣셍?????????? |