同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc43fbcc5bca5bcc43fbcc43f4e3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¼Å¼¥¼Ä?¼ÄÆż¥¼Ä?¼Ä??¼Å¼¥¼Ä?¼ÄÆż¥¼Ä?¼Ä??¼Å¼¥¼Ä?¼Ä????????????¼Å¼¥¼Ä?¼ÄÆż¥¼Ä?¼Ä??¼Å¼¥¼Ä?¼ÄÆż¥¼Ä?¼Ä??¼Å¼¥¼Ä?¼Ä????????¼Å¼¥¼Ä?¼Ä?¼Å¼¥¼Ä?¼Ä?N??¼Å¼¥¼Ä?¼ÄÆż¥¼Ä?¼Ä??¼Å¼¥¼Ä?¼ÄÆż¥¼Ä?¼Ä??¼Å¼¥¼Ä?¼Ä????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc43fbcc5bca5bcc43fbcc43f4e3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ屡芝ｼ･ｼﾄ?ｼﾄ??ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ屡芝ｼ･ｼﾄ?ｼﾄ??ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ????????????ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ屡芝ｼ･ｼﾄ?ｼﾄ??ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ屡芝ｼ･ｼﾄ?ｼﾄ??ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ????????ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ?ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ?N??ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ屡芝ｼ･ｼﾄ?ｼﾄ??ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ屡芝ｼ･ｼﾄ?ｼﾄ??ｼﾅｼ･ｼﾄ?ｼﾄ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc43fbcc5bca5bcc43fbcc43f4e3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????偲璽篠?篠ﾆﾅ璽篠?篠??偲璽篠?篠ﾆﾅ璽篠?篠??偲璽篠?篠????????????偲璽篠?篠ﾆﾅ璽篠?篠??偲璽篠?篠ﾆﾅ璽篠?篠??偲璽篠?篠????????偲璽篠?篠?偲璽篠?篠?N??偲璽篠?篠ﾆﾅ璽篠?篠??偲璽篠?篠ﾆﾅ璽篠?篠??偲璽篠?篠????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc43fbcc5bca5bcc43fbcc43f4e3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ż?????ĎƎż?????????ż?????ĎƎż?????????ż???????????????????ż?????ĎƎż?????????ż?????ĎƎż?????????ż???????????????ż????????ż???????N???ż?????ĎƎż?????????ż?????ĎƎż?????????ż??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca5bcc43fbcc43fbcc5bca5bcc43fbcc43f4e3f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc48ec68ec5bca5bcc43fbcc43f3fbcc5bca5bcc43fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????셔샵셍?셍렾렽샵셍?셍??셔샵셍?셍렾렽샵셍?셍??셔샵셍?셍????????????셔샵셍?셍렾렽샵셍?셍??셔샵셍?셍렾렽샵셍?셍??셔샵셍?셍????????셔샵셍?셍?셔샵셍?셍?N??셔샵셍?셍렾렽샵셍?셍??셔샵셍?셍렾렽샵셍?셍??셔샵셍?셍????????????? |