同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bca54e3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3f3f | ????¼ÄÂļ¨¼Äö?¼ÄÂļ¨¼Äö?¼ÄÂÄ?¼ÄÂļ´?????¼ÄÂļ©¼Äø??¼ÄÂļ¨¼Äö?¼ÄÂļ¨¼Äö?¼ÄÂÄ?¼ÄÂļ´?????¼ÄÂÄ?¼ÄÂļ¥N??¼ÄÂļ¨¼Äö?¼ÄÂļ¨¼Äö?¼ÄÂÄ?¼ÄÂļ´?????¼ÄÂļ©¼Äø??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bca54e3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3f3f | ????シト篠柴シィシト偲叱?シト篠柴シィシト偲叱?シト篠柴?シト篠柴シエ?????シト篠柴シゥシト偲失??シト篠柴シィシト偲叱?シト篠柴シィシト偲叱?シト篠柴?シト篠柴シエ?????シト篠柴?シト篠柴シ・N??シト篠柴シィシト偲叱?シト篠柴シィシト偲叱?シト篠柴?シト篠柴シエ?????シト篠柴シゥシト偲失??? |
EUC-JP | 3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bca54e3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3f3f | ????篠ツト示篠テカ?篠ツト示篠テカ?篠ツト?篠ツト軸?????篠ツト而篠テク??篠ツト示篠テカ?篠ツト示篠テカ?篠ツト?篠ツト軸?????篠ツト?篠ツト璽N??篠ツト示篠テカ?篠ツト示篠テカ?篠ツト?篠ツト軸?????篠ツト而篠テク??? |
UTF-8 | 3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bca54e3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3f3f | ?????Ďļ??ĎÎ???Ďļ??ĎÎ???Ď???Ďļ???????Ďļ??ĎÎ????Ďļ??ĎÎ???Ďļ??ĎÎ???Ď???Ďļ???????Ď???Ďļ?N???Ďļ??ĎÎ???Ďļ??ĎÎ???Ď???Ďļ???????Ďļ??ĎÎ???? |
UHC | 3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bca54e3f3fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec4bca8bcc48ec38eb63fbcc48ec28ec43fbcc48ec28ec4bcb43f3f3f3f3fbcc48ec28ec4bca9bcc48ec38eb83f3f3f | ????셍렺렼섀셍렻렧?셍렺렼섀셍렻렧?셍렺렼?셍렺렼섦?????셍렺렼섄셍렻렪??셍렺렼섀셍렻렧?셍렺렼섀셍렻렧?셍렺렼?셍렺렼섦?????셍렺렼?셍렺렼샵N??셍렺렼섀셍렻렧?셍렺렼섀셍렻렧?셍렺렼?셍렺렼섦?????셍렺렼섄셍렻렪??? |