同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fc5ec3f3f4e3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f | ????»Ü???»Ü???Åì???????½®????»Ü???»Ü???Åì???????Åì??N??»Ü???»Ü???Åì???????½®????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fc5ec3f3f4e3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f | ????サワ???サワ???ナ???????スョ????サワ???サワ???ナ???????ナ??N??サワ???サワ???ナ???????スョ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fc5ec3f3f4e3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f | ????施???施???東???????舟????施???施???東???????東??N??施???施???東???????舟????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fc5ec3f3f4e3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fc5ec3f3f4e3f3fbbdc3f3f3fbbdc3f3f3fc5ec3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f | ????쁠???쁠???톺???????쉰????쁠???쁠???톺???????톺??N??쁠???쁠???톺???????쉰????? |