同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3fe9a23f3f3f3f4e3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f | ????µû??????é¢??°Í¢Ë?é¢????µû??????é¢??°Í¢Ë?é¢????µû?????µû???????????é¢??°Í¢Ë?é¢???ºÃ?????é¢?????µû??????é¢??°Í¢Ë?é¢????µû??????é¢??°Í¢Ë?é¢????µû?????µû???????????µû?????µû????é¢????N??µû??????é¢??°Í¢Ë?é¢????µû??????é¢??°Í¢Ë?é¢????µû?????µû???????????é¢??°Í¢Ë?é¢???ºÃ?????é¢?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3fe9a23f3f3f3f4e3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f | ????ｵ??????鬚??ｰﾍ｢ﾋ?鬚????ｵ??????鬚??ｰﾍ｢ﾋ?鬚????ｵ?????ｵ???????????鬚??ｰﾍ｢ﾋ?鬚???昭ﾃ?????鬚?????ｵ??????鬚??ｰﾍ｢ﾋ?鬚????ｵ??????鬚??ｰﾍ｢ﾋ?鬚????ｵ?????ｵ???????????ｵ?????ｵ????鬚????N??ｵ??????鬚??ｰﾍ｢ﾋ?鬚????ｵ??????鬚??ｰﾍ｢ﾋ?鬚????ｵ?????ｵ???????????鬚??ｰﾍ｢ﾋ?鬚???昭ﾃ?????鬚?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3fe9a23f3f3f3f4e3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f | ????魚??????蘂??依∨?蘂????魚??????蘂??依∨?蘂????魚?????魚???????????蘂??依∨?蘂???孼?????蘂?????魚??????蘂??依∨?蘂????魚??????蘂??依∨?蘂????魚?????魚???????????魚?????魚????蘂????N??魚??????蘂??依∨?蘂????魚??????蘂??依∨?蘂????魚?????魚???????????蘂??依∨?蘂???孼?????蘂?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3fe9a23f3f3f3f4e3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f | ????????????????͢???????????????????͢???????????????????????????????͢????????????????????????????????͢???????????????????͢?????????????????????????????????????????????N??????????????͢???????????????????͢???????????????????????????????͢????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3fe9a23f3f3f3f4e3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3fb5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a23f3fb0cda2cb3fe9a23f3f3f8fbac33f3f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f | ????따??????窯??것▦?窯????따??????窯??것▦?窯????따?????따???????????窯??것▦?窯???뤊찹????窯?????따??????窯??것▦?窯????따??????窯??것▦?窯????따?????따???????????따?????따????窯????N??따??????窯??것▦?窯????따??????窯??것▦?窯????따?????따???????????窯??것▦?窯???뤊찹????窯?????? |