同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f553f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f55 | ????´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò??´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò?????????´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò??????´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò??´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò?????????´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò?????´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò????U???´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò??´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò?????????´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò??????´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò??´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò?????????´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò?????´â??Íà??Ìí???±û?é¾?ݱ???ݱ??´â?¼å???±û?çÐ???ßò????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f553f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f55 | ????ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ??ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ?????????ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ??????ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ??ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ?????????ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ?????ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ????U???ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ??ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ?????????ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ??????ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ??ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ?????????ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ?????ｴ??ﾍ??ﾌ???ｱ?鮴?ﾝｱ???ﾝｱ??ｴ?ｼ???ｱ?醪???ﾟ????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f553f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f55 | ????癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬??癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬?????????癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬??????癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬??癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬?????????癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬?????癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬????U???癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬??癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬?????????癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬??????癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬??癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬?????????癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬?????癌??沃??耶???央?蘊?蘖???蘖??癌?弱???央?與???熬????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f553f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f55 | ??????????????????????ݱ???ݱ????????????????????????????????????????ݱ???ݱ???????????????????????????????????????????????ݱ???ݱ????????????????????????????????????????????ݱ???ݱ????????????????????????????????????????ݱ???ݱ???????????????????????????????????????????????ݱ???ݱ???????????????????????????????????????????ݱ???ݱ????????????????????????U?????????????????????ݱ???ݱ????????????????????????????????????????ݱ???ݱ???????????????????????????????????????????????ݱ???ݱ????????????????????????????????????????????ݱ???ݱ????????????????????????????????????????ݱ???ݱ???????????????????????????????????????????????ݱ???ݱ???????????????????????????????????????????ݱ???ݱ????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f553f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f3fb4e23f3fcde03f3fcced3f3f3fb1fb3fe9be3fddb13f3f3fddb13f3fb4e23fbce53f3f3fb1fb3fe7d03f3f3fdff23f3f3f3f55 | ????닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿??닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿?????????닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿??????닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿??닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿?????????닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿?????닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿????U???닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿??닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿?????????닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿??????닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿??닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿?????????닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿?????닳??昆??警???깩?榕?膚???膚??닳?쇔???깩?領???捿????U |