同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3ff2e23f3f3f4e3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3f3f | ????±ú??ÔÁý?±ú??ÔÁý?±ú?òâ????????±ú??Ðð????±ú??ÔÁý?±ú??ÔÁý?±ú?òâ????????±ú?òâ???N??±ú??ÔÁý?±ú??ÔÁý?±ú?òâ????????±ú??Ðð????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3ff2e23f3f3f4e3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3f3f | ????ｱ??蕉ﾁ??ｱ??蕉ﾁ??ｱ?????????ｱ??ﾐ????ｱ??蕉ﾁ??ｱ??蕉ﾁ??ｱ?????????ｱ????N??ｱ??蕉ﾁ??ｱ??蕉ﾁ??ｱ?????????ｱ??ﾐ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3ff2e23f3f3f4e3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3f3f | ????凹??縑?凹??縑?凹?鰲????????凹??偃????凹??縑?凹??縑?凹?鰲????????凹?鰲???N??凹??縑?凹??縑?凹?鰲????????凹??偃????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3ff2e23f3f3f4e3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3ff2e23f3f3f4e3f3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3f3f8fd4c1fd3fb1fa3ff2e23f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fd0f03f3f3f3f3f | ????깨??뤦집?깨??뤦집?깨?軫????????깨??圻????깨??뤦집?깨??뤦집?깨?軫????????깨?軫???N??깨??뤦집?깨??뤦집?깨?軫????????깨??圻????? |