同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f | ????±Ë???±Ë??????¼¤?????±Ë?????±Ë???±Ë??????¼¤????????×Î???±Ë???±Ë??????¼¤?????±Ë?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f | ????アヒ???アヒ??????シ、?????アヒ?????アヒ???アヒ??????シ、????????ラホ???アヒ???アヒ??????シ、?????アヒ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f | ????泳???泳??????爾?????泳?????泳???泳??????爾????????徇???泳???泳??????爾?????泳?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fb1cb3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3fbca43f3f3f3f3fb1cb3f3f3f3f3f3f | ????궤???궤??????샴?????궤?????궤???궤??????샴????????肋???궤???궤??????샴?????궤?????? |