同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f4e3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f | ????±Æ?µ¼??â¡¢Ë???±Æ?µ¼??â¡¢Ë????±Æ?µ¼??¸ç????????±Æ?µ¼??ݯ??????±Æ?µ¼??â¡¢Ë???±Æ?µ¼??â¡¢Ë????±Æ?µ¼??¸ç?????????±Æ?µ¼??¸ç???N??±Æ?µ¼??â¡¢Ë???±Æ?µ¼??â¡¢Ë????±Æ?µ¼??¸ç????????±Æ?µ¼??ݯ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f4e3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f | ????ｱﾆ?ｵｼ??筍｢ﾋ???ｱﾆ?ｵｼ??筍｢ﾋ????ｱﾆ?ｵｼ??ｸ????????ｱﾆ?ｵｼ??ﾝｯ??????ｱﾆ?ｵｼ??筍｢ﾋ???ｱﾆ?ｵｼ??筍｢ﾋ????ｱﾆ?ｵｼ??ｸ?????????ｱﾆ?ｵｼ??ｸ???N??ｱﾆ?ｵｼ??筍｢ﾋ???ｱﾆ?ｵｼ??筍｢ﾋ????ｱﾆ?ｵｼ??ｸ????????ｱﾆ?ｵｼ??ﾝｯ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f4e3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f | ????影?擬??癲∨???影?擬??癲∨????影?擬??悟????????影?擬??櫻??????影?擬??癲∨???影?擬??癲∨????影?擬??悟?????????影?擬??悟???N??影?擬??癲∨???影?擬??癲∨????影?擬??悟????????影?擬??櫻??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f4e3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f | ???????????⡢???????????⡢?????????????????????????????ݯ?????????????⡢???????????⡢???????????????????????????????????N?????????⡢???????????⡢?????????????????????????????ݯ??????? |
| UHC | 3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f4e3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3fb1c63fb5bc3f3fe2a1a2cb3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb5bc3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f | ????궉?돔??戍▦???궉?돔??戍▦????궉?돔??며????????궉?돔??腐??????궉?돔??戍▦???궉?돔??戍▦????궉?돔??며?????????궉?돔??며???N??궉?돔??戍▦???궉?돔??戍▦????궉?돔??며????????궉?돔??腐??????? |