同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f4e3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????±Æ????¢Ë???±Æ????¢Ë????±Æ???§????????±Æ??????????±Æ????¢Ë???±Æ????¢Ë????±Æ???§?????????±Æ???§???N??±Æ????¢Ë???±Æ????¢Ë????±Æ???§????????±Æ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f4e3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????アニ????「ヒ???アニ????「ヒ????アニ???ァ????????アニ??????????アニ????「ヒ???アニ????「ヒ????アニ???ァ?????????アニ???ァ???N??アニ????「ヒ???アニ????「ヒ????アニ???ァ????????アニ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f4e3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????影????∨???影????∨????影???????????影??????????影????∨???影????∨????影????????????影??????N??影????∨???影????∨????影???????????影??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f4e3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f4e3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3fb1c63f3f3f3fa2cb3f3f3f3fb1c63f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????궉????▦???궉????▦????궉???????????궉??????????궉????▦???궉????▦????궉????????????궉??????N??궉????▦???궉????▦????궉???????????궉??????????? |