同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fcde03f3f3fdff23fa5aa3fb3d93f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3f3f | ????±²???±Ë????´â?±²???±Ë????´â?Íà???ßò??Íá?????áé???³Ù??Ìí????±²???±Ë????´â?±²???±Ë????´â?Íà???ßò??Íá?????Íà???ßò?¥ª?³Ù????±²???±Ë????´â?±²???±Ë????´â?Íà???ßò??Íá?????áé???³Ù??Ìí????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fcde03f3f3fdff23fa5aa3fb3d93f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3f3f | ????ｱｲ???ｱﾋ????ｴ?ｱｲ???ｱﾋ????ｴ?ﾍ???ﾟ??ﾍ?????硅???ｳﾙ??ﾌ????ｱｲ???ｱﾋ????ｴ?ｱｲ???ｱﾋ????ｴ?ﾍ???ﾟ??ﾍ?????ﾍ???ﾟ?･ｪ?ｳﾙ????ｱｲ???ｱﾋ????ｴ?ｱｲ???ｱﾋ????ｴ?ﾍ???ﾟ??ﾍ?????硅???ｳﾙ??ﾌ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fcde03f3f3fdff23fa5aa3fb3d93f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3f3f | ????渦???泳????癌?渦???泳????癌?沃???熬??浴?????瘟???岳??耶????渦???泳????癌?渦???泳????癌?沃???熬??浴?????沃???熬?オ?岳????渦???泳????癌?渦???泳????癌?沃???熬??浴?????瘟???岳??耶????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fcde03f3f3fdff23fa5aa3fb3d93f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fcde03f3f3fdff23fa5aa3fb3d93f3f3f3fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fb1b23f3f3fb1cb3f3f3f3fb4e23fcde03f3f3fdff23f3fcde13f3f3f3f3fe1e93f3f3fb3d93f3fcced3f3f3f3f3f | ????굉???궤????닳?굉???궤????닳?昆???捿??梱?????誦???넨??警????굉???궤????닳?굉???궤????닳?昆???捿??梱?????昆???捿?ⅹ?넨????굉???궤????닳?굉???궤????닳?昆???捿??梱?????誦???넨??警????? |