同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33fcfc13f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3f3f | ????°£?Ùê??ÚÄ??Áô???°£?Ùê??ÚÄ??Áô???°£?±²??°£?ô£???????°£?Ùê??ÚÄ??¸è????°£?Ùê??ÚÄ??Áô???°£?Ùê??ÚÄ??Áô???°£?±²??°£?ô£???????°£?±²??°£?ÏÁ???°£?Ùê??ÚÄ??Áô???°£?Ùê??ÚÄ??Áô???°£?±²??°£?ô£???????°£?Ùê??ÚÄ??¸è????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33fcfc13f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3f3f | ????ｰ｣?ﾙ??ﾚﾄ??消???ｰ｣?ﾙ??ﾚﾄ??消???ｰ｣?ｱｲ??ｰ｣????????ｰ｣?ﾙ??ﾚﾄ??ｸ????ｰ｣?ﾙ??ﾚﾄ??消???ｰ｣?ﾙ??ﾚﾄ??消???ｰ｣?ｱｲ??ｰ｣????????ｰ｣?ｱｲ??ｰ｣?ﾏﾁ???ｰ｣?ﾙ??ﾚﾄ??消???ｰ｣?ﾙ??ﾚﾄ??消???ｰ｣?ｱｲ??ｰ｣????????ｰ｣?ﾙ??ﾚﾄ??ｸ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33fcfc13f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3f3f | ????娃?搖??敖??旿???娃?搖??敖??旿???娃?渦??娃?遙???????娃?搖??敖??梧????娃?搖??敖??旿???娃?搖??敖??旿???娃?渦??娃?遙???????娃?渦??娃?倭???娃?搖??敖??旿???娃?搖??敖??旿???娃?渦??娃?遙???????娃?搖??敖??梧????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33fcfc13f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33fcfc13f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3f8fc1f43f3f3fb0a33fb1b23f3fb0a33ff4a33f3f3f3f3f3f3fb0a33fd9ea3f3fdac43f3fb8e83f3f3f3f3f | ????간?楙??旼??뤑執??간?楙??旼??뤑執??간?굉??간?妻???????간?楙??旼??멱????간?楙??旼??뤑執??간?楙??旼??뤑執??간?굉??간?妻???????간?굉??간?舊???간?楙??旼??뤑執??간?楙??旼??뤑執??간?굉??간?妻???????간?楙??旼??멱????? |