同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7653f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7 | ????©ö??©ö?©÷©ø?¡¤©÷e????©ö??©ö?©÷©ø?¡¤©÷ |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7653f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7 | ????ｩ??ｩ?ｩ?｡､ｩ????ｩ??ｩ?ｩ?｡､ｩ |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7653f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7 | ????????????，?e????????????，? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7653f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7 | ????????????????????e???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7653f3f3f3fa9f63f3fa9f63fa9f7a9f83fa1a4a9f7 | ????¹??¹?²³?·²e????¹??¹?²³?·² |