同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f | ????©¡¢Ò????©¡¢Ò???????????????¡¤????©¡¢Ò????©¡¢Ò??????????????????N??©¡¢Ò????©¡¢Ò???????????????¡¤????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f | ????ｩ｡｢ﾒ????ｩ｡｢ﾒ???????????????｡､????ｩ｡｢ﾒ????ｩ｡｢ﾒ??????????????????N??ｩ｡｢ﾒ????ｩ｡｢ﾒ???????????????｡､????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f | ???????????????????????????，??????????????????????????????N?????????????????????????，????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a2d23f3f3f3fa9a1a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f | ????æ¶????æ¶???????????????·????æ¶????æ¶??????????????????N??æ¶????æ¶???????????????·????? |