同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬??????????????©¡¡Æ¢¬???????????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬??????????????©¡¡Æ¢¬????????N??©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬?????©¡¡Æ¢¬??????????????©¡¡Æ¢¬???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ???????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????N??ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ?????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????‘↑??????‘↑??????‘↑??????‘↑??????‘↑???????????????‘↑????????????‘↑??????‘↑??????‘↑??????‘↑??????‘↑???????????????‘↑????????N???‘↑??????‘↑??????‘↑??????‘↑??????‘↑???????????????‘↑???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ƣ?????????Ƣ?????????Ƣ?????????Ƣ?????????Ƣ??????????????????Ƣ???????????????Ƣ?????????Ƣ?????????Ƣ?????????Ƣ?????????Ƣ??????????????????Ƣ?????????N?????Ƣ?????????Ƣ?????????Ƣ?????????Ƣ?????????Ƣ??????????????????Ƣ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????æ°¸?????æ°¸?????æ°¸?????æ°¸?????æ°¸??????????????æ°¸???????????æ°¸?????æ°¸?????æ°¸?????æ°¸?????æ°¸??????????????æ°¸????????N??æ°¸?????æ°¸?????æ°¸?????æ°¸?????æ°¸??????????????æ°¸???????????? |