同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????©¡¡©¨£??¡§??????©¡??????????????©¡¡©¨£??¡§??????©¡??????????????©¡¡©¨£??¡§????????????????????????©¡¡©¨£??¡§??????©¡????¨ö????????????©¡¡©¨£??¡§??????©¡??????????????©¡¡©¨£??¡§??????©¡??????????????©¡¡©¨£??¡§????????????????????????©¡¡©¨£??¡§??????????????????????©¡¡©¨£??¡§??????©¡??????????????©¡¡©¨£??¡§??????©¡??????????????©¡¡©¨£??¡§????????????????????????©¡¡©¨£??¡§??????©¡????¨ö????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ??????ｩ｡??????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ??????ｩ｡??????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ????????????????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ??????ｩ｡????ｨ????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ??????ｩ｡??????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ??????ｩ｡??????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ????????????????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ??????????????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ??????ｩ｡??????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ??????ｩ｡??????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ????????????????????????ｩ｡｡ｩｨ｣??｡ｧ??????ｩ｡????ｨ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????？┌??：??????????????????????？┌??：??????????????????????？┌??：?????????????????????????？┌??：?????????????????????????？┌??：??????????????????????？┌??：??????????????????????？┌??：?????????????????????????？┌??：???????????????????????？┌??：??????????????????????？┌??：??????????????????????？┌??：?????????????????????????？┌??：????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a9a8a33f3fa1a73f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????æª??¨??????æ??????????????æª??¨??????æ??????????????æª??¨????????????????????????æª??¨??????æ????½????????????æª??¨??????æ??????????????æª??¨??????æ??????????????æª??¨????????????????????????æª??¨??????????????????????æª??¨??????æ??????????????æª??¨??????æ??????????????æª??¨????????????????????????æª??¨??????æ????½????????????? |