同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8faa8a33f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????©¡?¢¯????¨¬???©¡?¢¯????¨¬???©¡?¨ú????????????????©¡?¢¯????¨¬???©¡?¢¯????¨¬???©¡?¨ú???????©¡?¨ú????¨ú¨£??©¡?¢¯????¨¬???©¡?¢¯????¨¬???©¡?¨ú????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8faa8a33f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ｩ｡?｢ｯ????ｨｬ???ｩ｡?｢ｯ????ｨｬ???ｩ｡?ｨ????????????????ｩ｡?｢ｯ????ｨｬ???ｩ｡?｢ｯ????ｨｬ???ｩ｡?ｨ???????ｩ｡?ｨ????ｨ甯｣??ｩ｡?｢ｯ????ｨｬ???ｩ｡?｢ｯ????ｨｬ???ｩ｡?ｨ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8faa8a33f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????━??????????━?????????????????????????????━??????????━?????????????????????┌?????????━??????????━??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8faa8a33f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa8faa8a33f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa2af3f3f3f3fa8ac3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????æ?¿????º???æ?¿????º???æ?¾????????????????æ?¿????º???æ?¿????º???æ?¾???????æ?¾????¾ª??æ?¿????º???æ?¿????º???æ?¾????????????????? |