同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????©¡?¡×??????©¡?¡×???????©¡???????????©¡?????©¡??????????©¡?¡×????©¡?????©¡??????????©¡?¡×??????©¡?¡×???????©¡???????????©¡?????©¡???????????©¡???????????©¡?????©¡?????©¡???????©¡?¡×??????©¡?¡×???????©¡???????????©¡?????©¡??????????©¡?¡×????©¡?????©¡??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ｩ｡?｡ﾗ??????ｩ｡?｡ﾗ???????ｩ｡???????????ｩ｡?????ｩ｡??????????ｩ｡?｡ﾗ????ｩ｡?????ｩ｡??????????ｩ｡?｡ﾗ??????ｩ｡?｡ﾗ???????ｩ｡???????????ｩ｡?????ｩ｡???????????ｩ｡???????????ｩ｡?????ｩ｡?????ｩ｡???????ｩ｡?｡ﾗ??????ｩ｡?｡ﾗ???????ｩ｡???????????ｩ｡?????ｩ｡??????????ｩ｡?｡ﾗ????ｩ｡?????ｩ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????」????????」??????????????????????????????????????」???????????????????????」????????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????」??????????????????????????????????????」?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1d73f3f3f3fa9a13f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????æ?§??????æ?§???????æ???????????æ?????æ??????????æ?§????æ?????æ??????????æ?§??????æ?§???????æ???????????æ?????æ???????????æ???????????æ?????æ?????æ???????æ?§??????æ?§???????æ???????????æ?????æ??????????æ?§????æ?????æ??????????? |