同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3fa23f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f | ????¨ú??¡©?¡Æ¨???©÷?????¨ù??©÷??¨ú???¨ú???¢ç????¨ú??¡©???¨ú??¢????©£????¢ç¨???©÷?????¨ù??©÷??¨ú???¨ú???¢ç¨???©÷?????¨ú??¡©???¨ú????¨ú??¡©?¡Æ¨???©÷?????¨ù??©÷??¨ú???¨ú????????¨ú??¡©?¡Æ¨???©÷?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3fa23f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f | ????ｨ??｡ｩ?｡ﾆｨ???ｩ?????ｨ??ｩ??ｨ???ｨ???｢????ｨ??｡ｩ???ｨ??｢????ｩ｣????｢遞???ｩ?????ｨ??ｩ??ｨ???ｨ???｢遞???ｩ?????ｨ??｡ｩ???ｨ????ｨ??｡ｩ?｡ﾆｨ???ｩ?????ｨ??ｩ??ｨ???ｨ????????ｨ??｡ｩ?｡ﾆｨ???ｩ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3fa23f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f | ???????？?‘???????????????????????∝???????？???????????????∝???????????????????????∝????????????？???????????？?‘???????????????????????????????？?‘?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3fa23f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f | ????????????ƨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ?????????????????????????????????????????ƨ??????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e73f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3fa23f3f3f3fa9a33f3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa2e7a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3fa8f93f3fa9f73f3fa8fa3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a93fa1c6a83f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f | ????¾???°???²?????¼??²??¾???¾???®????¾?????¾??∨???ð????®???²?????¼??²??¾???¾???®???²?????¾?????¾????¾???°???²?????¼??²??¾???¾????????¾???°???²?????? |