同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa9f63f3fa8f63fa9a13fa2ac3fa8f6a1d73fa8f6a8ac3f3fa8f93fa9f63f3fa8ac3f3f3f3f | ????¨ö¢®????©ö??¨ö?©¡?¢¬?¨ö¡×?¨ö¨¬??¨ù?©ö??¨¬???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa9f63f3fa8f63fa9a13fa2ac3fa8f6a1d73fa8f6a8ac3f3fa8f93fa9f63f3fa8ac3f3f3f3f | ????ィョ????ゥ??ィ?ゥ。?「ャ?ィラ?ィャ??ィ?ゥ??ィャ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa9f63f3fa8f63fa9a13fa2ac3fa8f6a1d73fa8f6a8ac3f3fa8f93fa9f63f3fa8ac3f3f3f3f | ?????〓???????????↑??」??━???????━???? |
UTF-8 | 3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa9f63f3fa8f63fa9a13fa2ac3fa8f6a1d73fa8f6a8ac3f3fa8f93fa9f63f3fa8ac3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fa8f6a2ae3f3f3f3fa9f63f3fa8f63fa9a13fa2ac3fa8f6a1d73fa8f6a8ac3f3fa8f93fa9f63f3fa8ac3f3f3f3f | ????½¡????¹??½?æ?¸?½§?½º??¼?¹??º???? |