同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a44d | ????¨£N????¨£????¡¤????¨£N????¨£????¡¤M |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a44d | ????ｨ｣N????ｨ｣????｡､????ｨ｣N????ｨ｣????｡､M |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a44d | ????┌N????┌????，????┌N????┌????，M |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a44d | ??????N??????????????????N????????????M |
| UHC | 3f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8a34e3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a44d | ????ªN????ª????·????ªN????ª????·M |