同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1a73f3fa1a7a1a73f3fa2e73f3f3f3fa1c6a1c63f3fa1a43f3f3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3f | ????¨£?????¡§??¡§¡§??¢ç????¡Æ¡Æ??¡¤?????¢®??¡©??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1a73f3fa1a7a1a73f3fa2e73f3f3f3fa1c6a1c63f3fa1a43f3f3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3f | ????ｨ｣?????｡ｧ??｡ｧ｡ｧ??｢????｡ﾆ｡ﾆ??｡､?????｢ｮ??｡ｩ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1a73f3fa1a7a1a73f3fa2e73f3f3f3fa1c6a1c63f3fa1a43f3f3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3f | ????┌?????：??：：??∝????‘‘??，?????〓??？??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1a73f3fa1a7a1a73f3fa2e73f3f3f3fa1c6a1c63f3fa1a43f3f3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3f | ????????????????????????????ơ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa1a73f3fa1a7a1a73f3fa2e73f3f3f3fa1c6a1c63f3fa1a43f3f3f3f3fa2ae3f3fa1a93f3f3f | ????ª?????¨??¨¨??®????°°??·?????¡????? |