同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3fa2d2a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1c63fa8f63f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f | ????¢Ò¨ú??????????¡§¡Æ?¨ö?????¨£¢®?????¨ú????¡¤? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3fa2d2a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1c63fa8f63f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f | ????「メィ??????????。ァ。ニ?ィ?????ィ」「ョ?????ィ????。、? |
EUC-JP | 3f3f3f3fa2d2a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1c63fa8f63f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f | ????????????????:‘???????┌〓??????????,? |
UTF-8 | 3f3f3f3fa2d2a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1c63fa8f63f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f | ?????Ҩ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3fa2d2a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a1c63fa8f63f3f3f3f3fa8a3a2ae3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa1a43f | ????¶¾??????????¨°?½?????ª¡?????¾????·? |